Menara Eiffel dan Paris tidak boleh dipisahkan bak irama dan lagu. Ia bukan saja merupakan mercu tanda ibu kota Perancis itu tetapi lambang Perancis di pentas dunia. Tetapi anehnya, amat sukar mencari gambar Menara Eiffel yang disinari dengan lampu pada waktu malam. Semua ini terjadi angkara penguatkuasaan undang-undang hak cipta Perancis yang ketat.

Di negara-negara Kesatuan Eropah (EU), undang-undang hak cipta memberi hak kepada pencipta untuk memegang hak intelek mereka selama 70 tahun. Di sesetengah negara, tempoh pegangan hak intelek berbeza-beza seperti Pakistan (50 tahun) atau Jamaica (95 tahun).

Hal ini terpakai kepada Menara Eiffel juga. Selepas pereka menara Gustave Eiffel meninggal dunia pada tahun 1923, hak cipta rekaan menara bertahan selama 70 tahun sebelum ia tamat pada 1993. Selepas itu, hak reka cipta menara kini menjadi hak awam dan membolehkan banyak replika menara dihasilkan. Contoh mudah, replika Menara Eiffel di Las Vegas yang dibina pada 1999.

Likes page baru kami: The Patriots 2.0 (https://www.facebook.com/thepatriots2.0asia/)

Tetapi memandangkan lampu yang dipasang pada menara pada tahun 1985, hak cipta untuk imej cahaya pada menara masih lagi berjalan dan dijangka tamat pada 2055. Sementara hak ini masih berkuatkuasa, imej atau video menara di mana lampu diaktifkan dianggap melanggar undang-undang hak cipta. Justeru, sebarang gambar menara yang disiram cahaya lampu perlu mendapat kebenaran terlebih dahulu.

Dan itu mendedahkan satu hakikat pahit buat para jurugambar di Perancis: tiada kebebasan panorama. Kebebasan panorama bermaksud kebebasan di mana jurugambar mengambil gambar bangunan, karya seni atau monumen di tempat awam sementara ia masih lagi dilindungi oleh undang-undang hak cipta. Bagaimanapun, pada Oktober 2016, had kebebasan panorama dikenakan untuk ukiran dan seni bina di Perancis.

Tetapi menerusi satu undang-undang baru Perancis, ia membenarkan orang awam mengambil gambar atau merakam video seni bina dan ukiran yang diletakkan secara tetap di ruang awam. Bagaimanapun, ia mestilah dibuat atas kapasiti peribadi dan tiada kaitan dengan aktiviti komersial. Peraturan ini bukan saja terpakai kepada orang awam tetapi juga jurugambar profesional.

Dan janganlah mengada-ngada nak kongsikan di laman media sosial. Sebarang usaha berkongsi kandungan gambar di platform berkenaan dianggap satu kesalahan walaupun anda penduduk di negara yang mengamalkan kebebasan panorama seperti Britain. Jika diketahui pihak berkuasa Perancis, memang nasib kena denda!

Trend melindungi seni bina ikonik negara-negara Eropah semakin mendapat tempat dalam kalangan pemerintah. Trend ini diperlihatkan menerusi penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang hak cipta sama. Antara contoh seni bina atau monumen yang diletakkan di bawah undang-undang ini ialah ukiran Atomium (Belgium), patung Little Mermaid (Copenhagen, Denmark), Parlimen Eropah (Strasbourg, Perancis) dan Colosseum (Itali).

Kebanyakan negara anggota EU mempunyai kaedah berbeza dalam mengendalikan medium artistik. Tetapi di sesetengah negara seperti Greece dan Itali, kebebasan panorama langsung tidak wujud dengan setiap gambar yang diambil perlu mendapat izin sebelum disiarkan.

RUJUKAN:

Cuttle, J. (2021). Why It’s Illegal to Take Pictures of the Eiffel Tower at Night. The Culture Trip.


Perhatian sebentar…

Sejak 2012, kami bersungguh menyediakan bacaan digital secara percuma di laman ini dan akan terus mengadakannya selaras dengan misi kami memandaikan anak bangsa.

Namun menyediakan bacaan secara percuma memerlukan perbelanjaan tinggi yang berterusan dan kami sangat mengalu-alukan anda untuk terus menyokong perjuangan kami.

Tidak seperti yang lain, The Patriots tidak dimiliki oleh jutawan mahupun politikus, maka kandungan yang dihasilkan sentiasa bebas dari pengaruh politik dan komersial. Ini mendorong kami untuk terus mencari kebenaran tanpa rasa takut supaya nikmat ilmu dapat dikongsi bersama.

Kini, kami amat memerlukan sokongan anda walaupun kami faham tidak semua orang mampu untuk membayar kandungan. Tetapi dengan sokongan anda, sedikit sebanyak dapat membantu perbelanjaan kami dalam meluaskan lagi bacaan percuma yang bermanfaat untuk tahun 2024 ini dan seterusnya. Meskipun anda mungkin tidak mampu, kami tetap mengalu-alukan anda sebagai pembaca.

Sokong The Patriots dari serendah RM2.00, dan ia hanya mengambil masa seminit sahaja. Jika anda berkemampuan lebih, mohon pertimbangkan untuk menyokong kami dengan jumlah yang disediakan. Terima kasih. Moving forward as one.

Pilih jumlah sumbangan yang ingin diberikan di bawah.

RM2 / RM5 / RM10 / RM50

Terima kasih


Share.

Graduan Bachelor of Business Admin (Human Resource) dari UNITAR yang meminati sejarah sejak 11 tahun. Ketika ini merupakan saudagar simkad Tone Excel. Harapan terbesar ialah melihat saudara seagama dan sebangsa kembali bersatu di bawah satu panji dan terus maju bersama. Tanpa perpaduan, manusia tidak akan ke mana-mana, malah tidak akan dapat membina sebuah tamadun yang gemilang seperti mana yang dilakukan oleh nenek moyang kita yang lepas. Dan sejarah adalah saksi bahawasanya perpaduan kunci penting dalam membina sebuah tamadun yang gemilang.

Comments are closed.